---english version below--- We hebben het incident verholpen. Bedankt voor je geduld.

We resolved the incident. Thanks for your patience.

---english version---

Onze datacenter engineers hebben het probleem gevonden en verholpen. De exacte oorzaak zal volgen wanneer dit bekend is.

Our data center engineers found and solved the problem. The exact cause will follow when this is known.

---english version below---

Wij zijn in onderzoek over de packetloss die nu wordt ervaren in het netwerk. Onze excuses voor het ongemak.

We are investigating the packetloss currently experienced in the network. We apologize for the inconvenience.