Het onderhoud is voltooid. Bedankt voor je geduld.

Het onderhoud is gestart. We houden je op de hoogte van de voortgang.

Het onderhoud is voltooid. Bedankt voor je geduld.

Het onderhoud is gestart. We houden je op de hoogte van de voortgang.

---english version below---

Het onderhoud is vertraagd tot maandag morgen. Verdere details zullen morgen bekend worden gemaakt.

Maintenance has been delayed until Monday morning. Further details will be announced tomorrow.

Het onderhoud is gestart. We houden je op de hoogte van de voortgang.

---english version below---

Ons datacenter zal hun router upstreams overschakelen van de oude naar de nieuwe. De verwachtte downtime zal zo'n 10 minuten zijn. Na deze switch zal het netwerk van Cloudwebservices zijn laatste aanpassing vinden in de routers. Downtime hiervoor is niet verwacht, maar wij letten, zoals gewoonlijk, goed op de verbinding. Mocht er onverhoopt toch een issue oplopen, dan zal dit meteen worden doorgegeven. Onze excuses voor het eventuele ongemak.

Our datacenter will switch their router upstreams from the old to the new ones. The expected downtime will be about 10 minutes. After this switch, the network of Cloudwebservices will find its last modification in the routers. Downtime for this is not expected, but as usual we pay close attention to the connection. In the unlikely event that an issue does arise, it will be reported immediately. We apologize for any inconvenience.