---english version below---

Wij zien dat de problemen weer verholpen zijn na een aantal tests. Onze excuses voor het ongemak.

We see that the problems have been resolved after a number of tests. We apologize for the inconvenience.

---english version below---

Onze upstream provider heeft het probleem kunnen herleiden naar een DDoS aanval. Meer informatie volgt als die beschikbaar zijn.

Our upstream provider has identified the problem that can be traced back to a DDoS attack. More information will follow when available.

---english version below---

Wij zien problemen met onze upstream provider, zij zijn hard bezig dit op te lossen. Onze excuses voor het ongemak.

We see problems with our upstream provider, they are working hard to fix it. We apologize for the inconvenience.