We hebben het incident verholpen. Het datacenter team is aan het onderzoeken hoe de 2e connectie niet geheel werd overgenomen door de routers. Bedankt voor je geduld.

We have resolved the incident. The datacenter team is investigating how the 2nd connection was not completely taken over by the routers. Thank you for your patience.

We hebben het probleem nogmaals bevestigd en werken aan een oplossing.

We have reconfirmed the issue and are working on a fix.

We hebben het incident verholpen. Het datacenter team is aan het onderzoeken hoe de 2e connectie niet geheel werd overgenomen door de routers. Bedankt voor je geduld.

We have resolved the incident. The datacenter team is investigating how the 2nd connection was not completely taken over by the routers. Thank you for your patience.

---english version below---

We zien problemen met een van onze upstream providers. Helaas met de 2e zien wij ook wat rare ontwikkelingen. Zover wij kunnen zien hebben de routers wel de routes over de "beste" verbinding gerouteerd. Het kan nog zijn dat uptime monitors dit zien als up's en down's. Ons excuses voor het ongemak, de datacenter engineer zijn er druk mee bezig.

We're seeing issues with one of our upstream providers. Unfortunately with the 2nd upstream we also see some strange developments. As far as we can see, the routers have rerouted the routes over the "best" connection. Uptime monitors may still see this as ups and downs. We apologize for the inconvenience, the datacenter engineer is working on it.